| 1. | Global warming potentials gwps following the instantaneous injection of 1 kg of each greenhouse gas , relative to 1 kg of co
表二：各种温室气体的全球变暖潜能温室气体留存期年 |
| 2. | Global warming potentials ( gwps ) following the instantaneous injection of 1 kg of each greenhouse gas , relative to 1 kg of co
表二：各种温室气体的‘全球变暖潜能’温室气体留存期(年) |
| 3. | The principal environmental characteristic of concern for pfcs is that they have long atmospheric lifetimes and high global warming potentials
我们最关注全氟化碳的重要环境特征是它们有较长的大气寿命和很高的导致全球变暖的潜力。 |
| 4. | The gwps developed by ipcc for a number of greenhouse gases are shown in table 2 . global warming potentials take into account the differing atmospheric lifetimes and abilities of various gases to absorb radiation
对气候转变的影响来说，全球变暖潜能的指数已考虑到各温室气体在大气层中的存留时间与及其吸收辐射的能力。 |
| 5. | We will also step up the collection of landfill gas for use as fuel , so as to minimize the greenhouse effect it produces and reduce the use of fuels of higher global warming potential and hence further reduce ghg emission
我们也会加强收集沼气作为燃料，以减低沼气造成的?室效应，也可减少使用其他?室效应能力较高的燃料，进一步减少温室气体排放。 |
| 6. | In order to assist policymakers to measure the impact of various greenhouse gases on global warming , the concept of global warming potentials gwps was introduced by the intergovernmental panel on climate change ipcc in its 1990 report
为了帮助决策者能量度各种温室气体对地球变暖的影响，跨政府气候转变委员会intergovernmental panel on climate change , ipcc在1990年的报告中引入全球变暖潜能的概念。 |
| 7. | In order to assist policymakers to measure the impact of various greenhouse gases on global warming , the concept of global warming potentials ( gwps ) was introduced by the intergovernmental panel on climate change ( ipcc ) in its 1990 report
为了帮助决策者能量度各种温室气体对地球变暖的影响， ‘跨政府气候转变委员会’ ( intergovernmentalpanelonclimatechange , ipcc )在1990年的报告中引入‘全球变暖潜能’的概念。 |
| 8. | Global warming potentials take into account the differing atmospheric lifetimes and abilities of various gases to absorb radiation . derivations of gwps requires knowledge of the fate of the emitted gas ( typically not well understood ) and the radiative forcing due to the amount remaining in the atmosphere ( reasonably well understood )
在计算‘全球变暖潜能’的时候，是需要明了各温室气体在大气层中的演变情况(通常不太了解)和它们在大气层的馀量所产生的辐射力(比较清楚知道) 。因此， ‘全球变暖潜能’含有一些不确定因素，以co |
